Out of whack
不正常; 有毛病; <美口>紊乱; （机器等）不正常
🧩 词语组成解析
out
[aʊt]
adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去;
vt. 使熄灭;揭露;驱逐;
adj. 外面的;出局的;下台的;外围的;
n. 不流行;出局;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
whack
[(h)wæk]
vt. 重击，使劲打;分配;击败;削减;
n. 重击;一份儿;尝试;状况;
🗣️ 情景例句
What are you working on?
你在做什么？
Nothing so necessary for travellers as languages.
旅行者最需要的是几种语言。
He's gone to England with his family. He won't be back until January.
他和家人一起回英国了。要到元月份才回来。